“阖家安康”中的“阖”字，在古代汉语中有闭合、完整的意思，用在此处表达了全家团聚、圆满幸福的美好祝愿。这个词更倾向于强调家庭成员的完整性和团聚的重要性，给人一种庄重、正式的感觉。
而“合家安康”中的“合”字，则更多地表达了一种和谐、融合的状态。它同样传达了对家庭成员健康平安的祝福，但语气上可能稍显平易近人一些。
在日常生活中，两者都可以用来作为对他人或自己的美好祝愿。选择哪一个，主要取决于个人的语言习惯以及具体的应用场合。无论是“阖家安康”还是“合家安康”，都寄托了人们对家庭幸福美满、家人健康平安的深切期盼。
因此，在撰写文章或者发送祝福短信时，可以根据具体情况和个人偏好来选择合适的词语。这样既能准确地表达心意，又能体现出语言运用的精致与考究。
