【男孩好听的英文名字带翻译】为男孩选择一个好听又寓意美好的英文名字，是许多家长在给孩子取名时的重要考虑。一个好的英文名字不仅要有优美的发音，还要有积极的含义，能够体现出父母对孩子的期望和祝福。以下是一些适合男孩的好听英文名字，并附上它们的中文翻译和含义，供参考。
总结：
在挑选英文名字时，可以结合孩子的性格、家庭文化背景以及名字的发音是否顺口来决定。下面列出了一些常见且受欢迎的男孩英文名字，涵盖不同风格，包括经典、现代、简洁、富有诗意等类型，帮助家长找到最合适的名字。
| 英文名字 | 中文翻译 | 含义/寓意 |
| Ethan | 以撒 | 坚强、坚定 |
| Liam | 利亚姆 | 勇敢、保护者 |
| Noah | 诺亚 | 安宁、和平 |
| Oliver | 奥利弗 | 橄榄树，象征和平与希望 |
| James | 詹姆斯 | 神的恩赐 |
| Lucas | 卢卡斯 | 光明、光辉 |
| Daniel | 丹尼尔 | 上帝是我的审判者 |
| Alexander | 亚历山大 | 保卫者、胜利者 |
| Elijah | 以利亚 | 我的神是耶和华 |
| Samuel | 萨缪尔 | 神听见了 |
| Henry | 亨利 | 家族的统治者 |
| Michael | 迈克尔 | 像神一样的人 |
| David | 大卫 | 被爱的 |
| Matthew | 马修 | 神的礼物 |
| Gabriel | 加布里埃尔 | 上帝是我的力量 |
以上这些名字都具有良好的发音和积极的意义，适合用于男孩的英文名。家长可以根据自己的喜好和孩子的个性特点进行选择，也可以结合中英文名字的搭配，使孩子在不同文化环境中都能感受到独特的身份认同。
