【rest是什么意思】“Rest” 是一个英文单词，常见于日常英语中，含义丰富，具体意义取决于上下文。在不同语境下，“rest” 可以表示“休息”、“剩余部分”、“静止”或“其他事物”等。以下是对 “rest 是什么意思” 的详细总结。
一、基本含义总结
| 中文意思 | 英文解释 | 例句 |
| 休息 | to take a break from work or activity | She needs a rest after the long journey. |
| 剩余部分 | the remaining part of something | The rest of the cake was eaten by the children. |
| 静止 | not moving | The car came to a rest at the top of the hill. |
| 其他事物 | other things | He didn't like the rest of the menu. |
二、常见用法解析
1. 作为动词（v.）
- 表示“休息”或“停止活动”，如：He rested for an hour before continuing.
- 表示“使……静止”，如：The wind finally rested after the storm.
2. 作为名词（n.）
- 表示“休息时间”，如：Take a short rest during the meeting.
- 表示“剩余部分”，如：Most of the students passed the exam, but the rest failed.
- 在音乐中，“rest” 指“休止符”，表示音符之间的停顿。
3. 固定搭配
- take a rest：休息一下
- the rest of：……的其余部分
- at rest：处于静止状态
- rest in peace：安息吧（常用于悼念）
三、注意事项
- “rest” 在不同语境下含义差异较大，需结合句子整体理解。
- 作为名词时，通常不加冠词，但有时会根据语境使用定冠词 the，如：the rest of the day。
- 在正式写作中，应避免将 “rest” 与 “other” 混淆，尤其是在指代“其余的人或物”时。
四、总结
“Rest” 是一个多功能词汇，既可以表示“休息”，也可以表示“剩余部分”或“静止状态”。在实际使用中，需要根据上下文判断其准确含义。掌握其不同用法有助于更准确地理解和运用英语表达。
