在日常写作和演讲中，“last but not least”（最后但并非最不重要的是）是一个非常常用的表达方式，用来强调某个观点或事项的重要性。然而，当我们在这一短语后面加上定冠词“the”时，是否符合语法规则呢？

首先，我们来分析一下“last but not least”的结构。“last”在这里是一个形容词，表示最后的；而“but not least”则是一种转折关系，意为“尽管排在最后，但并不意味着它不重要”。这种表达方式通常用于引出一个重要的结论或者总结性的话语。

那么，当我们尝试在“last but not least”后加上“the”时，比如“Last but not least, the point is...”，语法上其实是允许的。这里的“the”可以理解为特指某个特定的事物或观点，使得句子更加明确。例如：

- Last but not least, the most important thing to remember is to stay calm.

在这个例子中，“the”明确指代了“most important thing”，使句子更具针对性。

不过需要注意的是，在使用“last but not least”时，是否需要添加“the”取决于具体语境和作者的意图。如果上下文已经足够清晰，可能不需要额外使用“the”来限定内容。但如果需要突出某一特定事项，则可以考虑加入“the”。

此外，从风格角度来看，是否添加“the”也可能影响到语言的流畅性和正式程度。在非正式场合下，省略“the”往往显得更自然亲切；而在正式写作或演讲中，适当使用“the”则能增强表达的精确性。

总之，“last but not least”加“the”是可以的，关键在于根据实际情况判断其必要性和适用性。希望本文能够帮助大家更好地理解和运用这一表达方式！