从字面意义来看，“枫叶千枝复万枝”形象地刻画了枫树上繁多的枝叶，给人一种层叠繁复的感觉。这里的“千枝”“万枝”并非实指数量，而是用来强调枫林的广阔与茂密。这样的描写不仅增添了画面感，也烘托出一种孤寂而深远的氛围。
结合全诗来看，这首诗通过自然景物的描写引出诗人内心的情感波动。诗人在夜晚停船于牛渚（今安徽当涂附近），面对着寂静的江水和秋夜的景色，不禁想起了历史上许多英雄人物的过往事迹。这种由眼前景致触发的联想，使得诗歌既有着鲜明的画面美，又蕴含着深刻的历史感和哲理思考。
此外，诗句中的“枫叶”还常常被视为秋天的象征，代表着生命的凋零与更替。因此，在欣赏这句诗时，读者不仅可以感受到大自然的壮丽与变化，还能体会到诗人对于人生无常的感悟。总之，“枫叶千枝复万枝”不仅仅是一幅美丽的画卷，更是一首充满情感与智慧的佳作。
