在日常交流或正式场合中，“last but not least”是一个非常常见的短语，通常用来表达一种递进关系或者强调的重要性。它的字面意思是“最后，但并非最不重要”，实际上是在列举多个事项时，用来突出最后一个点的重要性。

这个短语常常用于演讲、报告、总结或介绍中，尤其是在需要对多个方面进行阐述之后，用它来引出一个关键性的结论或观点。例如，在一场会议结束时，主持人可能会说：“Thank you all for your participation, and last but not least, I’d like to thank our sponsors for making this event possible.”（感谢大家的参与，最后但并非最不重要的，我要感谢我们的赞助商让这次活动成为可能。）

从语言习惯来看，“last but not least”不仅仅是一种语法结构，更是一种礼貌和策略上的表达方式。它既能避免显得过于直白，又能巧妙地引导听众关注到你想要强调的内容。因此，在写作或口语表达中，合理使用这一短语可以提升整体的逻辑性和说服力。

此外，需要注意的是，“last but not least”并不意味着后面的内容是最核心的部分，而是通过这种对比手法，让听者意识到其重要性不容忽视。比如，在一份简历中，求职者可能会这样描述自己的优势：“I have strong communication skills, extensive teamwork experience, and last but not least, I am highly adaptable to new environments.”（我具备良好的沟通能力、丰富的团队合作经验，以及最后但同样重要的快速适应新环境的能力。）

总之，“last but not least”是一个灵活且实用的语言工具，它能够在适当的情境下为你的表达增添亮点。掌握并正确运用这一短语，不仅能让你的表述更加生动有趣，还能帮助你在各种场合中更好地传递信息。