【白雨跳珠乱入船翻译】一、
“白雨跳珠乱入船”出自宋代诗人苏轼的《六月二十七日望湖楼醉书》。这句诗描绘的是夏日骤雨中的自然景象,通过生动的比喻和形象的语言,展现出雨点如珍珠般跳跃、混乱地进入船中的画面。
“白雨”指的是白色的雨滴,形容雨势猛烈;“跳珠”是将雨点比作跳跃的珍珠,突出其动态美;“乱入船”则说明雨水在风中无序地打在船上,营造出一种急促、热闹的氛围。
该诗句不仅展现了诗人对自然景色的敏锐观察,也体现了其高超的艺术表现力。通过简洁而富有画面感的语言,让读者仿佛置身于那个风雨交加的午后,感受到大自然的力量与美感。
二、表格展示
词语 | 含义 | 诗句出处 | 作者 | 诗句意境 |
白雨 | 指白色的雨滴,形容雨势猛烈 | 《六月二十七日望湖楼醉书》 | 苏轼 | 突出雨的猛烈与视觉冲击 |
跳珠 | 将雨点比作跳跃的珍珠,形象生动 | 《六月二十七日望湖楼醉书》 | 苏轼 | 表现雨点的动态美 |
乱入船 | 雨水在风中无序地打在船上 | 《六月二十七日望湖楼醉书》 | 苏轼 | 展现风雨交加的自然场景 |
三、结语
“白雨跳珠乱入船”是一句极具画面感的诗句,它用简练的语言勾勒出一幅生动的雨景图。通过对自然现象的细腻描写,不仅表达了诗人对自然之美的赞叹,也反映了他善于捕捉生活细节的文学才华。这句诗至今仍被广泛传诵,成为古典诗词中描绘自然风光的经典之作。